Dr. Robert Ford (Anthony Hopkins) instruiert Bernard darüber, wie er mit Theresa fortfahren soll. Android Maeve erhält Informationen mit deren Hilfe sie sich von ihrem Leben als Host befreien will.