Joyce fordert die strikte Trennung von Job und Privatleben. Der Tod ihres Marimba-Lehrers Alan wirft sie jedoch aus der Bahn. Gut, dass sie in Alex eine verständnisvolle Kollegin hat. Währenddessen glaubt Ron, die überaus attraktive Personal Trainerin Lisa, sei in ihn verliebt. Doch Lisa will ihn nur mit ihrer Oma Barb verkuppeln ...