Sydney und Nigel nehmen an einem Kurs des französischen Starkochs La Grange teil. Dabei verfolgen sie jedoch kein kulinarisches Ziel, sondern eine heiße Spur: Denn den Papieren ihres verstorbenen Professors nach, war Sydneys Mentor auf der Suche nach dem legendären "Kelch der Wahrheit". Und La Grange scheint bei der Jagd nach dem Artefakt eine wichtige Rolle zu spielen.