Die erste Begegnung mit ihrer Mutter nach 30 Jahren hat Dr. Lea Peters zugesetzt. Ihre Mutter Christiane hat derweil beschlossen, nach Amerika zurückzukehren, auch wenn ihr Gesundheitszustand die Reise nicht zulässt. Sie bricht während einer Auseinandersetzung deswegen vor ihrer Tochter zusammen.