Maja kann es nicht fassen: Die neue Gefangene, die sie untersuchen soll, ist ihre eigene Schwester. Während Andrea glaubt, von der verwandtschaftlichen Beziehung profitieren zu können, befürchtet Maja neuen Ärger und bangt um ihre Beamtenstellung. Wird Maja ihrer Schwester dennoch beistehen? Grauel, der nette neue Kollege, in den sich Schnoor ein wenig verguckt hat, offenbart eine dunkle Seite: ständig beobachtet er die hilflose Nancy. Nachdem Sascha nun endlich wieder in Freiheit ist, will sie Kerstin nicht auch noch auf der Tasche liegen. Also nimmt sie einen miesen Billigjob an und ist bald unglücklich und frustriert. Natürlich bemerkt Kerstin Saschas Frust und bemüht sich, der stolzen Freundin unauffällig zu helfen...