Pröter kündigt hohen Besuch auf dem Campingplatz an: Die Gräfin, Inhaberin des Camper-Landes, möchte ihrem Neffen, der zu Besuch aus Schweden da ist, den Campingplatz zeigen. Alle Camper bereiten sich auf den "Staatsbesuch" vor und verschönern ihre Plätze. Nur Benno, der begonnen hatte, seinen Schuppen zu streichen, möchte nicht, dass der Eindruck entsteht, er würde es für den Prinzen tun, und so lässt er aus Protest prompt die Arbeit ruhen. Enttäuscht stellt er fest, dass plötzlich keiner mehr Zeit für ihn hat, da alle Camper mit Verschönerungsarbeiten beschäftigt sind. Frustriert geht Benno zu seiner Familie zurück. Zufrieden stellt er fest, dass sich Tanja nicht von der allgemeinen Hysterie hat anstecken lassen. Doch Uschi hat den Schuppen zu Ende gestrichen. Zu allem Überfluss muss Benno auch noch mit ansehen, wie Uschi Stefanie die Haare schneidet und Lothar zwei thronartige Rattanstühle aufbaut. So lebt kein Camper! Als Benno sieht, dass Stefanie Gartenzwerge aufgestellt hat und Lothar eine Hecke zwischen den beiden Grundstücken gepflanzt hat, platzt ihm endgültig der Kragen. Ein heftiger Streit entsteht zwischen den Platznachbarn, in dessen Verlauf Lothar zu seiner Verteidigung zum Gartenschlauch greift. Währenddessen sind die Gräfin und ihr Neffe eingetroffen. Pröter führt sie über den wohlgeordneten, schön dekorierten Campingplatz. Am Rande stehen die Camper und begrüßen den schwedischen Prinzen wie bei einem Staatsbesuch. Der junge Gast findet das alles jedoch ziemlich langweilig und versucht bei jeder sich bietenden Gelegenheit, ein Bier zu ergattern. Durch den Krach neugierig gemacht, gelangt die ganze Mannschaft schließlich zu den Plätzen von Ewermanns und Familie Fuchs. Und dort herrscht inzwischen das reinste Chaos...