Mit der Idylle in Åland ist es vorbei: Ein Toter im Hühnerkostüm liegt am Strand, auf Hjerson sowie seinen Freund Oscar wird ein Anschlag verübt. Was hat Hjersons alte Liebe Harriet damit zu tun?