In Wismar werden die beiden Streifenpolizisten Ben und Paul-Max heute zu einem Ladendiebstahl gerufen. Die Memminger Fahrrad-Polizisten Mathis und Jonathan kümmern sich um zwei entlaufene Hunde und der erste Einsatzzug aus Grimma ist heute in einem Stadtpark in Leipzig unterwegs, um illegale Drogen aufzuspüren.